Command compliance SSOT

Command compliance SSOT

Legacy path retained for stable links.

Use:

• Authority pointers: documentation-pointers.md
• Canonical behavior: reference/command-compliance.md